conditions of tender meaning in English
投标章程
招标章程
Examples
- Tender notice and general conditions of tender
招标通告及招标条件 - We agree to abide by the conditions of tender specified above
我们同意遵守以上规定的投标条款。 - Special conditions of tender
投标特别章程 - Sitting at the table with the officers , tearing the fat , savoury mutton with greasy fingers , petya was in a childishly enthusiastic condition of tender love for all men and a consequent belief in the same feeling for himself in others
彼佳和军官们一起坐在桌旁撕着吃那香喷喷的肥羊肉,满手流着油。彼佳天真烂漫,他爱一切人,因而他也相信别人也同样地爱他。 - Along with entering into wto , our national building market will gradually enter into international building market , and it will be increased that chinese companies partcipate in international tendering for engineering , but the time is short in the aspect of taking up international biding of engineering and we study litter , so the quotient of our country in the international engineering market is more low . despite the tendering for international engineering is complicated , and the risk of it is very big , but the international engineering is much to manage with the international tradition proceeding engineering , much proceeds to bid with the useful modes , and the certain regulationing can be followed . this thesis , according to the writer ' s bid experience , combining to the present condition of tendering of our country , comparing with biding of national engineering , and attaching to the cases of the engineering biding , is divided into six parts to be deeply deliberated
随着加入wto ,我国的建筑市场也将逐步融入国际建筑市场,国内企业参与国际工程投标也将增多,而目前我国在国际工程的投标方面参与时间短,研究少,致使我国在国际工程承包市场的市场占有额很低;尽管国际工程投标复杂多变,风险很大,但国际工程多以国际惯例进行工程管理,多以通用的模式进行招标,有一定的规律可循,本论文根据笔者的国内国外投标经验,结合目前我国的国际工程投标现状,佐以与国内工程投标相比较,援以工程投标的实例,分为六大篇幅在国际工程投标方面进行深入探讨。